ARANA ILARDUYA, MARÍA DOLORES

Estuvo especialmente vinculada a la capital aragonesa porque allí publicó su primer libro de poesía: Canciones en azul (1935). Además, contrajo matrimonio con el zaragozano José Ramón Arana (José Ruiz Borau, 1905-1973), con quien tuvo dos hijos, Federico y Juan Ramón.
María Dolores Arana era funcionaria del cuerpo auxiliar de aduanas y, paralelamente, comenzó una prometedora carrera intelectual. Sin embargo, la Guerra civil truncó ese camino y la obligó a tomar direcciones distintas. Se comprometió con la República y participó como secretaria en el Segundo Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura.
La victoria del bando sublevado supuso su exilio, junto con su marido, primero unos meses en la República Dominicana y luego en México, donde se instalaron definitivamente.
En México consiguió, tras casi una década de dificultades, continuar con su carrera profesional. En 1953 publicó su segundo libro de poesía: Árbol de sueños.
Colaboró además con revistas del exilio, como Aragón o Las Españas, y a partir de 1961, escribió para la revista española fundada por Camilo José Cela, Papeles de Son Armadans.
Fue una destacada figura del exilio español en México y, unos años más tarde, trabajó como crítica literaria en distintos periódicos y revistas mexicanos. Publicó también dos libros divulgativos: Arrio y su querella (1966) y Zombies. El misterio de los muertos vivientes (1987). Finalmente consiguió un puesto en la Secretaría de Gobernación de la República de los Estados Unidos Mexicanos.