MARTÍN ZORRAQUINO, MARÍA ANTONIA

Lingüista
Zaragoza, 1948
Lingüista zaragozana, catedrática de Lengua Española en la Universidad de Zaragoza y académica correspondiente de la Real Academia Española. Foto: Heraldo de Aragón (Guillermo Mestre)

María Antonia Martín Zorraquino es una de las lingüistas más influyentes surgidas de la Universidad de Zaragoza, institución a la que ha estado ligada durante su larga trayectoria académica. Allí se licenció en Filología Románica en 1970 y obtuvo su doctorado en 1974, también con Premio Extraordinario. Continuó después desarrollando toda su carrera docente e investigadora, obteniendo la cátedra de Lengua Española en 1981, y después de jubilarse en 2018, fue nombrada profesora emérita y colaboradora extraordinaria de dicha Universidad. Su tesis doctoral, dirigida por Félix Monge, estuvo dedicada al estudio de las construcciones pronominales en el español medieval, trabajo que fue distinguido con el Premio de la Fundación Rivadeneyra de la Real Academia Española en 1976.

Ha desarrollado una intensa labor docente durante casi cinco décadas, formando a varias generaciones de filólogos y dirigiendo numerosas tesis doctorales. Asimismo, ha sido profesora visitante en otras universidades españolas y extranjeras, las de Zúrich y Cádiz, y ha impartido cursos y conferencias en instituciones académicas europeas y americanas. Su compromiso con la enseñanza del español se ha plasmado también en una prolongada dedicación a la formación de profesores y a la enseñanza del español como lengua extranjera, especialmente en los cursos de verano de la Universidad de Zaragoza en Jaca, de los que ha sido directora durante varios años, y en diversas iniciativas del Instituto Cervantes.

La investigación de Martín Zorraquino se ha centrado en la sintaxis de la oración simple del español, la gramática y pragmática del discurso, la gramática del español como segunda lengua y la sociolingüística del español, con especial atención a Aragón. Sus aportaciones al estudio de los marcadores del discurso constituyen una referencia imprescindible en la lingüística hispánica. En este ámbito destaca el capítulo «Los marcadores del discurso», elaborado junto con José Portolés para la Gramática descriptiva de la lengua española (Espasa Calpe, 1999), considerado uno de los trabajos fundacionales para el desarrollo de esta línea de investigación. Junto a ello, ha realizado contribuciones relevantes sobre historiografía lingüística, norma y variación, enseñanza del español como segunda lengua y análisis del español coloquial. Es autora de más de ciento cincuenta publicaciones científicas, entre libros, capítulos y artículos especializados.

A lo largo de su actividad investigadora ha coordinado proyectos de investigación competitivos, ha formado parte de comités nacionales de evaluación de la investigación (ANECA, CNEAI) y ha desempeñado responsabilidades académicas en la Universidad de Zaragoza. Además, dirige la Cátedra María Moliner de la Institución «Fernando el Católico», dedicada al estudio y difusión del legado de la gran lexicógrafa aragonesa, sobre cuya figura también ha publicado diversos trabajos. Fue también la comisaria del centenario del nacimiento de María Moliner organizado por el Gobierno de Aragón en el año 2000.

El prestigio alcanzado por su trayectoria ha sido reconocido con su elección como académica correspondiente de la Real Academia Española y de las Academias de la Lengua de Cuba, Panamá y Bolivia. A ello se suman numerosos reconocimientos científicos y académicos obtenidos desde el inicio de su carrera, que han consolidado su posición como una de las principales especialistas en lengua española de las últimas décadas.

  • 1970: Licenciada en Filología Románica, Universidad de Zaragoza.
  • 1974: Doctora en Filología Románica por la Universidad de Zaragoza con Premio Extraordinario (1975).
  • 1976: Premio a su Tesis de la Fundación Rivadeneyra de la Real Academia Española.
  • 1981: Catedrática de Lengua Española, Universidad de Zaragoza.
  • 1986-1990; 1997: Directora de los Cursos de Verano, Universidad de Zaragoza.
  • 2000: Nombrada comisaria del centenario de María Moliner.
  • 2017: Académica correspondiente de la Real Academia Española, de la Academia Panameña de la Lengua, de la Academia Cubana de la Lengua y de la Academia Boliviana de la Lengua.
  • 2018: Profesora emérita y Colaboradora extraordinaria, Universidad de Zaragoza.

Libros:

  • BELTRÁN, Luis; THION, Dolores; MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia (eds.), Deslindes paranovelísticos, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2018.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia; SAUSSURE, Ferdinand de, El «Cours de linguistique générale» (1916) de Ferdinand de Saussure: algunas reflexiones, desde la lingüística hispánica, en el centenario de su publicación, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016.
  • GOZALO, Paula; MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Campus ELE 1 (A1), Madrid, UAM Ediciones, 2012.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Estudios sobre la poesía de Ildefonso-Manuel Gil, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2004.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia; ENGUITA, José María, Las lenguas de Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, 2000.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Los marcadores del discurso: teoría y análisis, Madrid, Arco Libros, 1998.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia; FORT, Mª Rosa, ARNAL, Mª Luisa y GIRALT, Javier, Estudio sociolingüístico de la Franja Oriental de Aragón, Zaragoza, Universidad de Zaragoza,
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Las construcciones pronominales en español: paradigma y desviaciones, Madrid, Gredos, 1979.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Desviaciones del sistema y de la norma de la lengua en las construcciones pronominales españolas, Madrid, Fundación Juan March, 1978.
  • KUNERT, Hans-Peter; MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Ejercicios de español para clase y laboratorio de idiomas: estructuras esenciales de morfosintaxis, Madrid, Editorial OMNI, 1976.
  • KUNERT, Hans-Peter; MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Ejercicios de español para clase y laboratorio de idiomas, Madrid, Alhambra, 1976.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, Las construcciones pronominales y su situación en la lengua antigua. Con referencia especial alCantar de Mio Cid, Tesis Doctoral, dir. Félix Monge, Universidad de Zaragoza, 1974.

 

Capítulos de libros (selección):

  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Partículas de modalidad y conexión para la persuasión y la argumentación”, en Alicia Silvestre Miralles(coord.), Persuasión, asertividad y liderazgo en el discurso, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2026, p. 217.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “De nuevo sobre Mariano de Cavia como columnista lingüístico”, en María Ángeles Calero Fernández, Carlos Ángel Rizos Jiménez y Moisés Selfa i Sastre(coords.), A terra domestica ad verba inlustranda: Homenaje al profesor Javier Terrado Pablo, Lérida, Ediciones de la Universidad de Lérida, 2025, pp. 271-283.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Modalizadores epistémicos y otros signos para la figuración del «yo»: del «yo» estricto a la indeterminación personal”, en Elisa Martínez Salazar(ed.), La mirada ensimismada: ensimismamiento y figuraciones del yo, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2025, pp. 333-349.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Tres días de julio: la visión de la sublevación del 18 de julio de 1936 en la prensa diaria de Zaragoza”, en Dolores Thion Soriano-Mollá, Rafaël Esquinas Barbancho y Juliette Richaud(coords.), Crisoles de realidad: Poder, identidad y memoria en los medios de comunicación, vol. 1, Palermo, Palermo University Press, 2024, pp. 51-75.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Mariano Baselga Ramírez y el amor aragonés de fin de siglo”, en Dolores Thion Soriano-Mollá y Patricia Urraca de la Fuente(coords.), El humor en la literatura aragonesa: estampas aragonesas, Madrid, Visor Libros, 2024, pp. 137-152.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “El Diccionario de uso del españolde María Moliner”, en Sergi Torner Castells, María Paz Battaner Arias e Irene Renau (coords.), Lexicografía hispánica, Taylor & Francis Group, Routledge, 2024, pp. 407-418.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “El humor y la risa en la obra de Fernando Lalana” y “Entrevista a Fernando Lalana”, en Dolores Thion Soriano-Mollá y Alicia Silvestre Miralles(eds.), El humorismo en sus géneros, Peter Lang, 2023.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Los estudios de Filología Hispánica en Zaragoza y la «Sociolingüística» como disciplina optativa en ellos: (Breve historia de un trayecto confinal feliz)”, en Carmen Díaz Alayón(coord.), Studia philologica in honorem José Antonio Samper, Arco/Libros, Academia Canaria de la Lengua, 2022, pp. 665-690.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Análisis estilístico de la obra poética de Rosario Ustáriz”, en Rosario Ustáriz, Marta Marín Bráviz y José María Enguita Utrilla(coords.), La Val d’Echo en la obra poética de Rosario Ustáriz in memoriam: actas de las jornadas celebradas en agosto de 2010 coincidiendo con el aniversario de su muerte, Asociación Cultural Bisas de lo Subordán, 2020, pp. 75-92.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Reflexiones sobre la evidencialidad en español actual”, en Antonio Briz Gómez, María José Martínez Alcalde, Nieves Mendizábal de la Cruz, Mara Fuertes Gutiérrez, José Luis Blas Arroyo y Margarita Porcar Miralles(coords.), Estudios lingüísticos en homenaje a Emilio Ridruejo, Universidad de Valencia, 2019, pp. 895-906.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Manuel Casado Velarde, hombre de palabra y estudioso de la palabra y del discurso”, en Ramón González Ruiz, Inés Olza Moreno y Óscar Loureda Lamas(coords.), Lengua, cultura, discurso: estudios ofrecidos al profesor Manuel Casado Velarde, Ediciones Universidad de Navarra, 2019, pp. 51-60.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Gastronomía (gastrónomo y gastronómico): «gastronomía» en homenaje a Manuel Alvar Ezquerra”, en Carmen Cazorla Vivas, María Ángeles García Aranda y María Pilar Nuño Álvarez(eds.), Lo que hablan las palabras: Estudios de Lexicología, Lexicografía y Gramática en honor de Manuel Alvar Ezquerra, Editorial Axac, 2019, pp. 361-374.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Ante los cien años de la «Revista de Filología Española»”, en María Luisa Arnal Purroy, Rosa María Castañer Martín, José María Enguita Utrilla, Vicente Lagüéns Gracia y María Antonia Martín Zorraquino(coords.), Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015, vol. 1, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2018, pp. 265-272.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Cambio de código e intertextualidad: a propósito de un fragmento de Gaudeamus(1986) de José María Conget”, en Luis Beltrán Almería, Dolores Thion Soriano-Mollá y María Antonia Martín Zorraquino (eds.), Deslindes paranovelísticos, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2018, pp. 29-50.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “90 años de los cursos de verano de Jaca: primera memoria, memoria académica, soñada memoria” en A. Pérez Lasheras (dir.), Los cursos de verano de la Universidad de Zaragoza en Jaca: una puerta a la modernidad, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2018.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Rudeza y delicadeza en los cuentos populares aragoneses de entre los siglos XIX-XX”, en Luis Beltrán Almería(dir.), Diálogos en la frontera: de la cultura popular a la cultura de masas en la era moderna, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2016, pp. 121-143.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “La sociolingüística en clase y su esbozo de resultados sobre el leísmo, laísmo en la comunidad de habla de Zaragoza”, en Antonio Miguel Bañón Hernández, María del Mar Espejo Muriel, Bárbara Herrero Muñoz-Cobo y Juan Luis López Cruces(coords.), Oralidad y análisis del discurso: homenaje a Luis Cortés Rodríguez, Editorial Universidad de Almería, 2016, pp. 409-420.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia y PORTOLÉS, José, “Los marcadores del discurso”, en I. Bosque y V. Demonte (dir.), Gramática Descriptiva de la Lengua Española, Espasa Calpe, 1999, pp. 4051-4214.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Ortografía y prensa española actual: avisos de ortografía para periodistas (I)”, en J.L. Acín (coord.), El lenguaje de los medios de comunicación, Asociación de la Prensa de Zaragoza, 1990, pp. 9-48.

 

Artículos de revista (selección):

  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “La Gramática de la lengua españolade Alarcos (1994), testimonio de la lingüística del siglo XX y de la fidelidad a los objetivos de la Real Academia Española”, Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, vol. 75, n.º extra 1, 2025, pp. 369-411.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Luis Beltrán Almería: el intelectual que miraba hacia el este y se convirtió así en un excepcional teórico de la literatura”, Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, vol. 101, 2025, pp. 15-35.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Dar a conocer en Francia a un escritor de la generación española del 36: la versión francesa de las Memoriasde Ildefonso-Manuel Gil”, Thélème: Revista Complutense de Estudios Franceses, vol. 40, n.º 2, 2025, pp. 269-280.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Palabras de admiración y cariño en recuerdo de Pepe Portolés”, Biblioteca de Babel: Revista de Filología Hispánica, n.º extra 1, 2023, pp. 35-41.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Emilio Alarcos (1922-2022): pasado, presente y futuro de su figura y de su obra”, Revista Iberoamericana de Lingüística (RIL), n.º 18, 2023, pp. 5-23.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Los marcadores del discurso en español”, Archiletras Científica: Revista de Investigación de Lengua y Letras, n.º 4, 2020, pp. 33-47.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Intensidades amorosas: amor constante y amor fugaz. ¿O amor-para-siempre en ambos casos?”, Tropelías: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, n.º extra 7, 2020, pp. 217-221.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Originalidad, alcance, proyección”, Mercurio: Panorama de Libros, n.º 204, 2018, pp. 8-9.
  • MARTÍN ZORRAQUINO, María Antonia, “Gerold Hilty (1927-2014)”, Archivo de Filología Aragonesa, vols. 71-72, 2015-2016, pp. 239-248.
No hay obras relacionadas.

BIBLIOGRAFÍA:

  • ALIAGA JIMÉNEZ, José Luis; SERRANO DOLADER, David; BELTRÁN ALMERÍA, Luis; CUARTERO SÁNCHEZ, Juan Manuel; ENGUITA UTRILLA, José María; MELÉNDEZ QUERO, Carlos; MONTERRUBIO PRIETO, Juan Miguel; PORROCHE BALLESTEROS, Margarita; SOLSONA MARTÍNEZ, Carmen (eds.), María Antonia Martín Zorraquino: filología, gramática, discurso. Artículos escogidos (1976-2013), Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2014.

 

FUENTES HEMEROGRÁFICAS:

  • CASTRO, Antón, «María Moliner es un ejemplo de mujer fuerte ante la aventura de vivir en el siglo XX», Heraldo de Aragón, 30-03-2025.
  • GARCÍA MACÍAS, Isabel, «María Antonia Martín Zorraquino revisa en el campus de Huesca las «palabras de mujer»», Heraldo de Aragón, 17-01-2023.
  • LAHOZ, Raúl, «María Antonia Martín Zorraquino: «El cierre de una librería es una patada a la inteligencia»», Heraldo de Aragón, 13-01-2019.
  • LAHOZ, Raúl, «María Antonia Martín Zorraquino: «Ojalá vacuna y reconsenso sean las palabras del año 2021″», Heraldo de Aragón, 24-01-2021.
  • MAIRAL, Patricia, «María Antonia Martín Zorraquino: «Hay lenguas donde hay ciertas palabras que solo las dicen las mujeres»», Diario del AltoAragón, 20-01-2023.
  • MARTÍNEZ BARCA, María Pilar, «María Antonia», Heraldo de Aragón, 06-07-2018.
  • “Martín Zorraquino ingresa en la Academia de Cuba”, El periódico de Aragón, 12-01-2017.
  • NAYA, J., «María Antonia Martín Zorraquino: «En la tradición clásica ya se comentaba la relación entre lenguaje y género»», Diario del AltoAragón, 28-01-2021.
  • PÉREZ BERIAIN, E., «M.ª Antonia Martín Zorraquino: «Ha sido un reto meter en cajas toda una vida en la Universidad»», Heraldo de Aragón, 29-06-2018.
  • PLUMA, Cinta, «Aragón es una de las regiones que está más cerca del español ejemplar», Aragón Digital, 20-03-2006.
  • A. (D. A.), «Zorraquino habla este jueves en Huesca de «palabras de mujer»», Diario del AltoAragón, 18-01-2023.

 

PÁGINAS WEB:

  • “María Antonia Martín Zorraquino”, Dialnet plus. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=40321 [Consultado en julio de 2026].
  • “María Antonia Martín Zorraquino”, Real Academia Española. Disponible en: https://www.rae.es/academico/maria-antonia-martin-zorraquino [Consultado en julio de 2026].
  • “María Antonia Martín Zorraquino”, Academia Panameña de la Lengua. Disponible en: https://aplengua.org.pa/maria-antonia-martin-zorraquino/ [Consultado en julio de 2016].
  • “María Martín Zorraquino”, Wikipedia. La enciclopedia libre. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Mart%C3%ADn_Zorraquino [Consultado en julio de 2026].
Inés Escudero Gruber, 2026