Florentina Pelegrín Serrano nació en Morata de Jiloca, un municipio de la provincia de Zaragoza, en torno a 1849. Era hija de José Pelegrín, de Morata, y de María Serrano, natural de Salillas.
Se trasladó a Madrid durante la segunda mitad de los años sesenta, donde contrajo matrimonio con José María Ossorio. Unos años después, tras enviudar, se casó en segundas nupcias con Francisco Amayra Bustillos, comerciante y fotógrafo que, en 1881, adquirió en traspaso el gabinete del renombrado fotógrafo Eusebio Juliá, ubicado en la calle del Príncipe, n.º 27, de Madrid.
Apenas dos años después, en 1883, Francisco Amayra falleció, y Florentina Pelegrín se hizo cargo del estudio, que regentó, asociada con el fotógrafo Dionisio Fernández, durante casi tres décadas. Además, al menos a finales de los años noventa, en el taller trabajó también como pintor y retocador de fotografías Josep Nogué Massó. El gabinete, con el nombre comercial Viuda de Amayra y Fernández, estuvo situado en la calle Príncipe, primero en el número 27 y, desde mediados de los años noventa, en el 12.
A finales de 1883, la prensa daba ya noticia de las actividades y la calidad de los trabajos del estudio, en publicaciones como El Liberal (16-X-1883): “Anoche inauguró su nueva y magnífica exposición la antigua fotografía de Juliá, Príncipe 27, a cargo hoy de la señora viuda de Amayra y Fernandez. Los trabajos presentados, y que el público tiene desde hoy ocasión de admirar, demuestran a la altura a que conduce el estudio de los adelantos de la industria y la laboriosidad más constante”.
Aunque se dedicaron a toda clase de trabajos fotográficos, el gabinete se especializó en la realización y venta de retratos, entre los que sobresalía su “Galería de Celebridades Contemporáneas”, tal y como señalaba la revista La Gran Vía (18-VIII-1895):
La famosa Fotografía de la Viuda de Amayra y Fernández, Príncipe, 12, ha hecho últimamente nuevas fotografías de personajes, de monumentos, de sucesos y de escenas de actualidad. En retratos de hombres célebres, sobre todo, la fotografía de Amayra y Fernández posee una verdadera riqueza, pues no hay fisonomía de político, pintor, poeta, escultor, etc., etc., que no figure en su espléndida colección, que puede considerarse la primera de España.
A finales del siglo XIX participaron en distintas exposiciones nacionales e internacionales y recibieron múltiples galardones por sus trabajos, premios con los que adornaban los dorsos de los cartones de sus fotografías. Entre otras: la Exposición Fabril y Manufacturera celebrada en 1884; la Exposición Aragonesa de 1885, en la que recibieron una medalla de segunda clase; la Exposición de Portugal celebrada en 1886, en la que sus trabajos fueron premiados con una medalla de oro y con dos medallas de plata varios productos fabricados por ellos; la Exposición Internacional del Buen Retiro de 1890; o la Exposición Nacional de Industrias Modernas de 1897. En su crónica de dicha muestra para La Ilustración Artística (15-II-1897), Gabriel R. España destacó los trabajos presentados por Florentina Pelegrín: “la viuda de Amayra y Fernández, de Madrid, exhibe preciosas fotografías en esmalte (vitrificadas), algunas ampliadas é inalterables y otras coloridas por un sistema nuevo”.
Además, durante aquellos años sus fotografías se reprodujeron en numerosas publicaciones, ilustrando noticias y reportajes en las páginas de La Ilustración Artística, Blanco y negro, La Gran Vía, Sol y Sombra, Iris y Por esos mundos, entre otras.
Florentina Pelegrín regentó el gabinete fotográfico hasta su fallecimiento, el 13 de enero de 1909. Durante los años siguientes, Dionisio Fernández continuó al frente del estudio de la calle del Príncipe.
h. 1883-1895
Albúmina 20 x 12,5 cm (en soporte de 22 x 13 cm) Casa-Museo Pérez Galdós, Las Palmas de Gran Canaria
1898
Reproducida en Sol y Sombra. Semanario taurino ilustrado, n.º 87 (Madrid, 15-XII-1898)
h. 1889-1900
8,6 x 5,2 cm (en soporte de cartón 10,4 x 6,5 cm) Archivo de la Real Academia Española
1902
Albúmina 18,5 x 12 cm (en soporte de 21,5 x 13,5 cm) Casa-Museo Pérez Galdós, Las Palmas de Gran Canaria
h. 1895-1909
22 x 13,5 cm Colección Muruais, Biblioteca Pública del Estado en Pontevedra
h. 1883-1909
Colección Muruais, Biblioteca Pública del Estado en Pontevedra
h. 1895-1909
Albúmina 16 x 10,5 cm Colección José Antonio Pérez Cruz, Archivo de Fotografía Histórica de Canarias
h. 1895-1909
Museu del Pueblu d’Asturies, Gijón
h. 1895-1909
Albúmina 23 x15,5 cm (en soporte de 25 x 17,5 cm). Casa-Museo Pérez Galdós, Las Palmas de Gran Canaria
Papel gelatina 21,8 x 16 cm (sobre cartonaje de 24 x 18 cm). Archivo SGAE
1909
Tarjeta postal. Papel gelatina coloreado a mano 13,9 x 8,9 cm Colección Fernández Ardavín-Leonard Parish, Biblioteca Nacional de España, Madrid
– 1884: Exposición Fabril y Manufacturera.
– 1885: Exposición Aragonesa (Medalla de segunda clase).
– 1886: Exposición de Portugal (Medalla de oro y dos medallas de plata).
– 1890: Exposición Internacional del Buen Retiro.
– 1897: Exposición Nacional de Industrias Modernas.
BIBLIOGRAFÍA
– AGUSTÍN LACRUZ, M.ª Carmen y CLAVERO GALOFRÉ, Manuel, «Pioneras de la fotografía en Aragón: Dolores Gil de Pardo y las primeas mujeres fotógrafas en Calatayud», en Actas del X Encuentro de Estudios Bilbilitanos, vol. 1, Calatayud, 2020, pp. 268-287.
– RODRÍGUEZ MOLINA, M.ª José y SANCHIS ALFONSO, José Ramón, Directorio de fotógrafos en España (1851-1936), Valencia, Archivo General y Fotográfico de la Diputación de Valencia, 2013, vol. II, p. 494.
FUENTES DOCUMENTALES
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración ó Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al comercio e industria nacional y extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año IX de la publicación, Madrid Librería Editorial de D. Carlos Bailly-Baillière, 1887.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración ó Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al comercio e industria nacional y extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año X de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1888.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración ó Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal (Bailly-Baillière), año XII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1890.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración ó Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal, con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año XVI de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1894.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración ó Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), año XVIII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1896.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año XIX de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1897, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o Directorio de las 400.000 señas de España, Ultramar, Estados Hispano-Americanos y Portugal, con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año XX de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1898, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o Directorio de las 400.000 señas de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, año XXI de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1899, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o directorio de las 400.000 señas de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1900, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o directorio de las 400.000 señas de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXIII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1901, 2 vol.
– Anuario-Riera. Guía Práctica de Industria y Comercio de España. Comprende: capitales de provincia, cabezas de partido y pueblos más importantes, más de medio millón de señas. Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, Elemento Oficial y Propietarios, Censo de población, Datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y Servicio de Carruajes, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y Sección Extranjera, Año 6º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1901.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o directorio de las 400.000 señas de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXIV de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1902, 2 vol.
– Anuario-Riera. Guía Práctica de Industria y Comercio de España. Comprende: capitales de provincia, cabezas de partido y pueblos más importantes, más de medio millón de señas. Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, Elemento Oficial y Propietarios, Censo de población, datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y servicio de Carruajes, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y Sección Extranjera, Año 7º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1902.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración o Directorio de más de un millón de señas de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXV de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1903, 2 vol.
– Anuario-Riera. Guía Práctica de Industria y Comercio de España. Comprende: capitales de provincia, cabezas de partido y pueblos más importantes, más de medio millón de señas. Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, Elemento Oficial y Propietarios, Censo de población, Datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y Servicio de Carruajes, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y Sección Extranjera, Director Propietario Eduardo Riera Solanich, Año 8º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1903.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXVI de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1904, 2 vol.
– Anuario de la Exportación, Industria y Comercio, año 8º de su publicación, Barcelona, Anuario de la Exportación, Industria y Comercio, Sociedad Anónima, 1904, 2 vol.
– Anuario-Riera General y exclusivo de España. Por orden alfabético de Provincias, de Partidos Judiciales y de Ayuntamientos con todos los pueblos agregados a los mismos, más de un millón de señas. Elemento Oficial, Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, y Propietarios, Censo de población, datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y Servicio de Carruajes, Aranceles de Aduanas, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y sección de anuncios, Dirigido por Eduardo Riera Solanich, Año 9º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1904, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXVII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1905, 2 vol.
– Anuario-Riera General y exclusivo de España. Por orden alfabético de Provincias, de Partidos Judiciales y de Ayuntamientos con todos los pueblos agregados a los mismos, más de un millón de señas. Elemento Oficial, Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, y Propietarios, Censo de población, datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y Servicio de Carruajes, Aranceles de Aduanas, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y sección de anuncios, Dirigido por Eduardo Riera Solanich, Año 10º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1905, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXVIII de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1906, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXX de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1908, 2 vol.
– Anuario-Riera General y exclusivo de España. Por orden alfabético de Provincias, de Partidos Judiciales y de Ayuntamientos con todos los pueblos agregados a los mismos, más de un millón de señas. Elemento Oficial, Comercio, Industria, Profesiones, Artes y Oficios, y Propietarios, Censo de población, datos estadísticos, históricos, geográficos y descriptivos, Ferrocarriles, Carreteras, Correos, Telégrafos, Teléfonos, y Servicio de Carruajes, Aranceles de Aduanas, Aguas Medicinales, Balnearios, etc. y sección de anuncios, Dirigido por Eduardo Riera Solanich, Año 13º de su publicación, Barcelona, Centro de Propaganda Mercantil, 1908, 2 vol.
– Anuario del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de España, sus colonias Cuba, Puerto Rico y Filipinas, Estados Hispano-Americanos y Portugal con anuncios y referencias al Comercio e Industria Nacional y Extranjera (Bailly-Baillière), considerado de utilidad por reales órdenes, Año XXXI de la publicación, Madrid, Librería Editorial de Bailly-Baillière e Hijos, 1909, 2 vol.
FUENTES HEMEROGRÁFICAS
– Diario Oficial de Avisos de Madrid (Madrid, 21-VII-1909), pp. 1-2.
– El Liberal (Madrid, 16-X-1883), p. 3.
– El motín (Madrid, 15-XI-1885).
– El pensamiento español (Madrid, 01-VIII-1865).
– El pensamiento español (Madrid, 10-X-1868).
– ESPAÑA, G. R., «La Exposición Nacional de Industrias Modernas», La ilustración artística, n.º 829 (Barcelona, 15-II-1897), pp. 742-743.
– Iris, n.º 90 (Barcelona, 26-I-1901).
– La Gran Vía, n.º 86 (Madrid, 17-II-1895), p. 115.
– La Gran Vía, n.º 112 (Madrid, 18-VIII-1895).
– La Ilustración Artística, n.º 779 (Barcelona, 20-XI-1896), p. 810.
– La Ilustración Española y Americana, n.º XXVI (Madrid, 15-VII-1906), p. 22.
– Por esos mundos, n.º 78 (Madrid, VII-1901), pp. 29-33.
– Sol y Sombra. Semanario taurino ilustrado, n.º 87 (Madrid, 15-XII-1898).
PÁGINAS WEB
– Portal Clifford Fotoconnexio, online: https://www.fotoconnexio.cat/clifford/ (fecha de consulta: 13-06-2024).